Appearance
INFO
注音由 SHiN 提供，部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供，欢迎联系。
亚巡补习
来自 @lingssg
00:00
00:00
誘われて到着 甘蜜の闇
被邀请抵达 甘蜜的黑暗
囁いた「楽しいことしよう？」
低语道"来做些快乐的事吧？"
平穏に差した かすかな魔にダメージ
对平静的生活 微小的恶魔造成了伤害
猛毒性 悪性 アタシ染められてく
剧毒 恶性 我逐渐被染上
魅力度は超絶 不満と並列
魅力绝顶 与不满并列
あと何年 待ちぼうけでキープ？
还要几年 傻等下去维持？
明かに失敗 騙し騙しもギブ
明显失败 连自欺欺人也放弃
でも決別 交渉 上手く出来ないの
但是诀别 交涉 无法顺利进行
lonely 紛れるような気がして
lonely 仿佛能融入其中
オーバードース気味 あーふらふら
有点过量 啊 摇摇晃晃
もうno way!! まんまとリード
已经no way!! 轻易被领先
離れ離れは いつも不安でしかたない
分离总是让我无比不安
センセイ
老师
すごく怖いの 全然"アタシ"じゃない
好可怕 完全不像"我"
心外 デモンストレーション
意外 示威
崩れ落ちる前に...
在崩溃之前...
終止符は見えない
看不见终止符
"二人の休日" それだけじゃもの足りなくなるの
"两人的假日" 仅此而已就会感到不满足
どうしよう ずっと傍に居たい
怎么办 想一直待在你身边
とにかく もう全員邪魔者に見える
总之 所有人看起来都像碍事者
Why not? 予感は嫌な時に限って的中
Why not? 预感总是在讨厌的时候应验
あーイライラ
啊 烦躁
もうセンチ 止まらないシーソー
已经多愁善感 停不下的跷跷板
知るも知らぬも ココロ削れてくばかりで
知道也好不知道也罢 心只不断被削磨
センセイ
老师
すごく痛いの だんだん乱れてく
好痛 逐渐混乱起来
限界 フラストレーション
极限 挫败感
イッソヒトオモイニ
索性就沉入思念
HELP ME...
HELP ME...
true? lie? せめて「好き」が
true? lie? 至少那句"喜欢"
響くこのココロ 信じてたいの
我想相信这颗回响的心
deeply 酔いしれるビート
deeply 沉醉的节拍
下手にシラフじゃ「愛」は カケラも届かない
笨拙地清醒的话"爱"连碎片也传递不到
lonely 紛れるような気がして
lonely 仿佛能融入其中
オーバードース気味 あーふらふら
有点过量 啊 摇摇晃晃
もうno way!! まんまとリード
已经no way!! 轻易被领先
二人 未来 期待度 1ミリもないのに
两人 未来 期待值连1毫米都没有
センセイ
老师
いつまで？こんな想いは空回り
要到何时？这样的思念只是空转
Endless またローテーション
Endless 又是循环
抜け出したいの
想要逃脱
もっと寂しくなる前に...
在变得更寂寞之前...
no medicine can cure
no medicine can cure
the disease of love
the disease of love
WARNING
播放器由 SHiN 编写，音源来自 AM 试听，仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦！~